Kaip standartizuojama vertimo kokybė?


Dvidešimt penkis metus Lietuvoje buvo kalbama apie vertimą ir šių paslaugų kokybės vertinimą. Deja, vienos bendros tiesos taip ir nesurasta, o vis pasikartojantys teisminiai ginčai primindavo apie šios temos aktualumą. 2015 metais priimtas tarptautinis standartas iš esmės apibrėžė vertimo kokybės vertinimą. Vertimo redagavimas Pats didžiausias pasikeitimas – visos komandos „įdarbinimas”. Tai reiškia, kad šis standartas […]

Žemės ūkio technika. Kaip sutaupyti perkant?


Turbūt visi sutiktų su tuo, kad rimta žemės ūkio technika padeda įprastus žemdirbystės darbus atlikti labai greitai ir paprastai. Neveltui šiais laikais apie ūkininko profesiją negalvojama kaip apie darbininką, kuris visą dieną pluša. Paprasčiausiai, technika palengvina darbus. Tuo pačiu ji padeda užsitikrinti, kad daržovės užaugs tokios, kokių yra tikimasi. Kai traktoriukai internetu gali būti perkami […]

Žinomiausias Royal canin maistas šunims – ar, šiuo atveju, žinomumas įtvirtina kokybę?


Kaip ir tikriausiai suvokiate, rinkoje galima rasti pačių įvairiausių prekinių ženklų. Vieni iš jų yra neįtikėtinai plačiai reklamuojami, kai kuriais atvejais net brukami, net ir tuo atveju, jeigu jų pateikiama bendroji produkcijos kokybė nėra tenkinanti klientų. Kitu atveju, gali būti ir taip, kad vieni iš kokybiškiausių produkcijų, bei bendrovių, paprasčiausiai skiria išties mažai dėmesio reklamoms, […]

Taupymo planas vartojimo kreditui grąžinti


Jeigu vartojimo kreditas jau kišenėje – planas, kaip jį grąžinsite, turėtų būti jūsų galvoje. Jeigu jo ten nėra – pateikiame bent kelis principus, kurie padės lengviau grąžinti kreditą. Nepirkti dovanų Cha – pasakysite, lengva jums čia patarinėti. Juk tai ne jūs kaip kiaulė ateisite į Kalėdų puotą tuščiomis.  Bet, ei, niekas nesako, kad turite ateiti […]

Pigi kambarių nuoma prie jūros


Kiekvienas besiruošiantis išvykti į kurortą susiduria su pačiais įvairiausiais klausimais: kur vykti, ką pasiimti ir kur apsistoti be didelių išlaidų? Visi norime nerūpestingai praleisti vasaros atostogas prie vandens telkinio, tačiau gyvenamosios vietos paieška prie jūros gali pareikalauti kur kas daugiau išlaidų. Tenka pripažinti, jog būstas prie jūros sudaro, bene, didžiausią dalį išlaidų atostogų metu, tačiau […]

Tikslingos investicijos į mišką: miškininkystė ir miško priežiūra


Tinkamai vykdoma miškininkystė ir planingos investicijos į mišką atsiperka su kaupu. Iš tiesų šiandien miškininkystė yra viena pelningiausių ūkio šakų visoje Europoje. Medis plačiai naudojamas kuro gamybos, statybų ir pramonės srityse. Tiesa, siekdami ilgalaikės naudos, negalime pamiršti, kad miško priežiūra reikalauja darbo, laiko ir pastangų – mišku reikia rūpintis, jį prižiūrėti ir atnaujinti. Galvojant apie […]

Kam skirti fejerverkai?


Fejerverkų populiarumas vis dar auga – kai gamintojai siūlo naujas rūšis, patobulintas įspūdingais lazerių ar kitų elementų šou, atsispirti iš tikrųjų darosi vis sunkiau. Jais gali naudotis kiekvienas, kuris nori į savo šventę įnešti šiek tiek magijos ir naujų įspūdžių, tačiau visuomet akcentuojamas ir saugus šių pirotechnikos gaminių naudojimas. Fejerverkų pardavėjai taip pat pastebi, jog […]

Svarbiausi istoriniai faktai apie fejerverkus


Kaip ir kiekvienas daiktas ar produktas, naudojamas kasdienybėje, fejerverkai taip pat gali pasigirti spalvinga, legendomis apipinta savo atsiradimo istorija. Šie pirotechnikos gaminiai praėjo ilgą gamybos kelią, kol galiausiai tapo tokiais, kokie yra dabar – įspūdingi, traukiantys akį ir mielai naudojami įvairių švenčių ar renginių metu. Kokie yra pagrindiniai ir patys svarbiausi istoriniai faktai, kuriuos derėtų […]

Daiktai, kuriuos privalote turėti savo biure


Galbūt gavote paaukštinimą ir Jums suteikė atskirą kabinetą biure? O gal dirbate nuotoliniu būdu ir namuose turite erdvės įsikurti jaukiam namų ofisui? Vienas svarbiausių dalykų, motyvuojančių produktyviam darbui – harmoninga ir tvarkinga darbo aplinka. Tokiai darbo aplinkai sukurti reikia tam tikrų interjero aksesuarų ar daiktų, kurie darbo metu nuteiktų kūrybiškai, prablaškytų, leistų prasimankštinti po ilgo […]

Tušinukai: jie aplink mus, bet mes jų nematome


Atrodo kad aplink mus yra tiek daug daiktų, kurie mūsų kasdienybę padaro kur kas geresne. Visgi, į daugelį daiktų mes paprasčiausiai nekreipiama dėmesio, kadangi jų buvimas atrodo visiškai natūralus. Vienas iš tokių daiktų – tušinukai. Rodos, tokia smulkmena, tačiau gyvenime tai labai reikalingas daiktas be kurio gyvenimas taptų kur kas sudėtingesniu. Vaikai dažniausiai stengiasi įsigyti […]